40 RABBANA DUA

34. Our Lord! Thy Reach is over all things, in Mercy and Knowledge. Forgive, then, those
who turn in Repentance, and follow Thy Path; and preserve them from the Penalty of
the Blazing Fire! [40:7]
Rabbana wasi'ta kulla sha'ir Rahmatanw wa 'ilman faghfir lilladhina tabu
wattaba'u sabilaka waqihim 'adhabal-Jahiim
آمَنُوا رَبَّنَا وَسِعْتَ كُلَّ شَيْءٍ رَّحْمَةً وَعِلْمًا فَاغْفِرْ لِلَّذِينَ تَابُوا وَاتَّبَعُوا سَبِيلَكَ وَقِهِمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ

35. And grant, our Lord! that they enter the Gardens of Eternity, which Thou hast promised
to them, and to the righteous among their fathers, their wives, and their posterity! For
Thou art (He), the Exalted in Might, Full of Wisdom. And preserve them from (all) ills;
and any whom Thou dost preserve from ills that Day,- on them wilt Thou have bestowed
Mercy indeed: and that will be truly (for them) the highest Achievement [40:8-9]
Rabbana wa adhkhilhum Jannati 'adninil-lati wa'attahum wa man salaha min
aba'ihim wa azwajihim wa dhuriyyatihim innaka antal 'Azizul-Hakim, waqihimus
saiyi'at wa man taqis-saiyi'ati yawma'idhin faqad rahimatahu wa dhalika huwal
fawzul-'Adheem
رَبَّنَا وَأَدْخِلْهُمْ جَنَّاتِ عَدْنٍ الَّتِي وَعَدتَّهُم وَمَن صَلَحَ مِنْ آبَائِهِمْ وَأَزْوَاجِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ إِنَّكَ أَنتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ وَقِهِمُ السَّيِّئَاتِ وَمَن تَقِ
السَّيِّئَاتِ يَوْمَئِذٍ فَقَدْ رَحِمْتَهُ وَذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ

36. Our Lord! Forgive us, and our brethren who came before us into the Faith, and leave
not, in our hearts, rancour (or sense of injury) against those who have believed [59:10]
Rabbana-ghfir lana wa li 'ikhwani nalladhina sabaquna bil imani wa la taj'al fi
qulubina ghillal-lilladhina amanu
رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَانِنَا الَّذِينَ سَبَقُونَا بِالْإِيمَانِ وَلَا تَجْعَلْ فِي قُلُوبِنَا غِلًّا لِّلَّذِينَ آمَنُوا

37. Our Lord! Thou art indeed Full of Kindness, Most Merciful [59:10]
Rabbana innaka Ra'ufur Rahim
رَبَّنَا إِنَّكَ رَؤُوفٌ رَّحِيمٌ

38. Our Lord! In Thee do we trust, and to Thee do we turn in repentance: to Thee is (our)
Final Goal [60:4]
Rabbana 'alaika tawakkalna wa-ilaika anabna wa-ilaikal masir
رَّبَّنَا عَلَيْكَ تَوَكَّلْنَا وَإِلَيْكَ أَنَبْنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ

39. Our Lord! Make us not a (test and) trial for the Unbelievers, but forgive us, our Lord! for
Thou art the Exalted in Might, the Wise [60:5]
Rabbana la taj'alna fitnatal lilladhina kafaru waghfir lana Rabbana innaka antal
'Azizul-Hakim
رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِّلَّذِينَ كَفَرُوا وَاغْفِرْ لَنَا رَبَّنَا إِنَّكَ أَنتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ

40. Our Lord! Perfect our Light for us, and grant us Forgiveness: for Thou hast power over
all things [66:8]
Rabbana atmim lana nurana waighfir lana innaka 'ala kulli shai-in qadir
رَبَّنَا أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا وَاغْفِرْ لَنَا إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

Dua for Qunut in the Witr prayer
Transliteration
Allah humma inna nasta-eenoka, wa nastaghfiruka, wa nu'minu bika, wa natawakkalu
alaika, wa nusni alaikal khair, wa nashkuruka, wala nakfuruka, wa nakhla-oo, wa
natruku mai yafjuruka,
Allah humma iyyaka na'budu, wa laka nusalli, wa nasjudu, wa ilaika nas aaa, wa
nahfizu, wa narju rahma taka, wa nakhshaa azaabaka inna azaabaka bil kuffari mulhiq.

Translation
O Allah! We implore You for help, and beg forgiveness of You, and believe in You, and
rely on You and extol You, and we are thankful to You, and are not ungrateful to You,
and we alienate and forsake those who disobey You. O' Allah! You alone do we
worship, and for You do we pray and prostrate, and we betake to please You, and
present ourselves for the service in Your cause, and we hope for Your mercy, and fear
Your chastisement. Undoubtedly, Your torment is going to overtake infidels O Allah!

Dua for the Dead
Transliteration
Allahummaghfir lihaiyina wa maiyitina, wa shahidina wa gha'ibina, wa saghirina
wa kabirina, wa dhakarina wa unthana. Allahumma man ahyaitahu minna faahyihi
‘alal-Islam, wa man tawaffaytahu minna fa tawaffahu 'alal- iman. Allahumma la
tahrimna ajrahu wa la tudillana ba'dah.

Translation
(O Allah, forgive our living and our dead, those who are present and those who are
absent, our young and our old, our males and our females. O Allah, whomever of us
You cause to live, let him live in Islam, and whomever of us You cause to die, let him
die in (a state of) faith. O Allah, do not deprive us of his reward, and do not let us go
astray after him)